• Messaggi Forum Recenti

    Anubista

    Mi han detto che a Gattinara fanno un buon...

    Mi han detto che a Gattinara fanno un buon vino......se me lo confermi, mi auto-invito a casa tua, cosi andiamo a berne un pò......:)

    Anubista Oggi, 08:39 Vai all'ultimo messaggio
    writer

    Descrizione Ambientazione

    Questa è la prima ambientazione in cui i nostri eroi dovranno vedersela con il mondo selvaggio, dominato da un ecosistema alieno e ancora per lo più sconosciuto.
    In questo contesto i punti di...

    writer Oggi, 00:04 Vai all'ultimo messaggio
    writer

    Compilazione Scheda PG

    Scheda PG:


    Ogni PG costruisce la propria scheda completa prima dell'inizio del gioco e la consegna al Master. Il PG ne mette una parte on line in un topic apposito (se non l'ha già...

    writer Ieri, 22:15 Vai all'ultimo messaggio
    writer

    Regolamento generale GDR

    Regolamento per il GDR:




    Etica dei PG, ossia come comportarsi prima di postare:


    Prima di postare, leggere le descrizioni delle ambientazioni e dei fatti che vi si svolgono. Le...

    writer Ieri, 22:11 Vai all'ultimo messaggio
    writer

    Peeerfetto! Anubista, Dengel e Sinis mi hanno...

    Peeerfetto!

    Anubista, Dengel e Sinis mi hanno già inviato le loro schede.
    Mi mancano quelle di Isy, Red, TrasherWolf, Lio90 (più sentiti questi hehe), Wolf_mordred.
    Dai su, su! *yay*

    Appena...

    writer Ieri, 21:19 Vai all'ultimo messaggio
  • Dreamkeepers: Il mondo è un sogno


    I sogni sono un modo a se ricco di dettagli, in sostanza questa è la trama che derivata da diverse motologie, dalla Mesopotamia alle credenze dei nativi americani di uno spirito guida di forma animale, da qui nasce il concetto di un servizio personalizzato: i Dreamkeeper.
    Ogni persona sulla terra ha il suo Dreamkeeper personale che lo rappresenta nel mondo dei sogni, che si differenziano non solo nell'aspetto ma anche nelle abbilità, come in ogni storia vi è sempre il cattivo o i cattivi di turno, e visto che parliamo di sogni, gli antagonisti in questo mondo sono gli orribili incubi che costantemente cercando di distruggere i Dreamkeeper, in quanto, se un Dreamkeeper muore, gli incubi possono liberamente infiltrarsi nella tua mente mentre stai dormentdo.
    La storia di questa graphic novel inizia nella più grande città dei Dreamkeeper, Anduruna, ove l'uso dei poteri è stato messo fuori legge, i cittadini, inoltre, indotti dallo stato di pace e calma, hanno rimosso ogni ricordo riguardanti gli incubi demoniaci, relegandoli a poco più di mere credenze popolari, fittizie storie di essere inesistenti, decisamente terreno fertile per i demoni, che si insinuano nella vita di un gruppo di ignari giovani, i protagonisti di questo fumetto Mace, Whip, Lilith, e Namah, invitandoli in un'avventura inaspettata e intrisa di pericolo e meraviglia...


    Nel Dreamworld ad accompagnare e a tenere compagnia ai nostri Dreamkeepers, vi sono i ryuu-nekos, animali domestici intelligenti, con grandi occhi brillanti e di aspetto decisamente soffice e sinuoso. Sono facili da addestrare e possono svolgere vari compiti, dalla guardia notturna alla semplice sveglia. Raggiungono l'eta adulta a 4 anni e possono ragiungere la lunghezza di 30 cm o più.
    Le razze ryuu-neko sono sette, ogiuna caratterizzata da capacità e carattere differenti, oltre che da specifiche fisiche diverse, che trovate qui di seguito.


    Acqua Ryuu-nekos
    Ha la capacità di immagazzinare l'acqua in due grandi ghiandole ai lati del collo, che può spruzzare ad alta pressione, negli esemplari di grandi dimensioni, questo getto può persino scavare la pietra. Gli Acqua Ryuu-nekos hanno anche la capacità di percepire le fonti d'acqua vicine, caratteristiche che li rende ottimi compagni nel deserto. Sono particolarmente empatici nei confronti dei loro proprietari, collocandosi tra le razze più affettuose.


    Fire Ryuu-nekos
    Difficili da addomesticare anche se presi in giovane età, il loro spirito libero e il loro temperamento, sono allo stesso tempo la loro miglior qualità e difetto, aggiungete la tendenza sputare getti di fiamme, specialmente se irritati, per capire quanto possa diventare duro il loro addestramento ma anche il solo prendersene cura. Una volta conquistata la loro fiducia la strada diventa tutta in discesa, sono i più fedeli e calienti protettori tra tutte le razze, la loro devozione rasenta la ferocia, quanto è ambita da qualsiasi appassionato di Ryuu-neko, in quanto è la più difficile, se non impossibile, da raggiungere.


    Spark Ryuu-nekos
    Iperattivi, energetici, incessantemente curiosi, frugano in ogni dove, ogni cosa li incuriosisce, incluso ogni singolo movimento del loro proprietario, è un amore guardarli (e invischiarsi) con le loro attività quotidiane, una volta stanchi di tutto questo curiosare, può dormire per ore. Forti scosse emotive, come sorprese o mosse inaspettate, gli fanno letteralmente drizzare il pelo creando così una forte scarica statica, usata per dare uno shock al malcapitato di turno.


    Pianta Ryuu-nekos
    Sono esasperatamente delle creature felici, chiunque ne possiede uno, può godersi un compagno giocoso e spensierato, nonché desiderosi di farsi piacere, questo lo rende una delle migliori razzea. La loro pelliccia è unica, è formata da un composto vellutato di foglie, estremamente morbida al tatto, singolare è anche la saliva, che contiene un alone speciale con proprietà curative, utile per il loro proprietario in quanto in caso di ferita o di livido viene guarito dal Ryuu pianta-neko con un bacio.


    Rock Ryuu-nekos
    Avventurosi ma goffi in superficie, il loro mondo è sotto terra, che grazie ai grandi artigli, riescono a scavano tunnel con estrema facilità. Anche se una delle razze meno popolari a causa della loro colorazione poco brillante, la loro personalità è tra i più accattivanti.


    Air Ryuu-nekos
    E' la razza più rara da trovare in cattività, in quanto se non vogliono essere catturati, diventano come l'argento vivo sfuggendo via, possiedono una spiccata attitudine nel volare attraverso reti e trappole, giocando con i cacciatori e dando a loro un certo livello di intrattenimento. Sono dei cantanti eccezionali, capace di comporre melodie capaci di soddisfare il loro stati d'animo.


    Dark Ryuu-nekos
    Notoriamente maliziosi, malevoli, e ancora più difficile da gestire rispetto ai Fire Ryuu-neko, a tal punto che è raro trovare un proprietario con una tale pazienza e forza di volontà di allevarne uno. Il Dark Ryuu-neko è un animale domestico impegnativo, in quanto è vizioso verso i dreamkeepers e Ryuu-neko in generale, in natura, la loro dieta di base è il cannibalismo, ma una volta che si inizia a conoscerli, è l'animale domestico più intrigante e con un senso dell'umorismo decisamente marcato.

    La trama di Dreamkeepers è stata originariamente scritta per una serie televisiva, tuttavia, alla fine è nata sotto forma di fumetto, composto da tre archi narrativi principali, il primo arco include i volumi 1, 2, 3, e almeno altri 4 libri, senza dimenticarci del preludio di tutto disponibile in forma gratuta sul web, aggiornato con cadenza settimanale, per la pubblicazione dei volumi è stata fondata appositamente la società Vivid Editoria, che si occupa sia della vendita dei volumi, disponibili in versione cartacea o solo download, che dei gadget, tutti disponibili sul sito ufficiale http://www.dreamkeeperscomic.com/, i volumi 1 e 2 possono essere acquistati online al costo in formato digitale di $2,00 ogni volume, o in formato cartaceo a $21,30 l'uno più $9,00 per le spese di spedizione internazionali.



    I creatori sono David e Liz Lillie, lavorano a stretto contatto su ogni dettaglio, dalla storia al concept inclusi i vari dialoghi prima di arrivare al prodotto finito. David lavora sul layout di massima e a matite, mentre definisce il tutto Liz dettagliando e colorando le scene, infine entrambi lavorano sulle ombre e i punti luce, valutando e criticando ogni singola pagina, rifinendola o rifacendola quasi maniacalmente prima di dichiararla pronta.

    Mi auguro che questo fumetto vi piaccia e vi intrighi quanto ha intrigato me, a tal punto di tradurre il primo e il secondo volume della saga, circa 220 pagine, ce ne sono ancora tanto da tradurre, per esempio tutta la prelude conta piu di 300 pagine, per questo vedrò di aprire un progetto per la traduzione qui su Furry Italia, soprattutto perché non ho conoscenze tali da poter editare le immagini per mettere i nuovi dialoghi, mi auguro che vi unirete in tanti a questo progetto!

    Articolo scritto originariamente da zekubakkas.
    Comments 6 Comments
    1. L'avatar di zekubakkas
      zekubakkas -
      siiiiii evviva dreamkeepers
    1. L'avatar di Isy
      Isy -
      Io vorrei parteciparci a questo progetto, ma devi dirmi come.

      E così ne approfitto anche per leggermelo. he he
    1. L'avatar di zekubakkas
      zekubakkas -
      Citazione Originariamente Scritto da Isy Visualizza Messaggio
      Io vorrei parteciparci a questo progetto, ma devi dirmi come.

      E così ne approfitto anche per leggermelo. he he
      per tradurre il fumetto vero e proprio ho già tutto io, ho l'uno in italiano corretto e il 2 parzialmente corretto (colpa di google traduttore )
      visto che la prelude e gratis e la trovi sul sito (piu' di 300 pagine e per una persona sola e da spararsi) vorrei proporlo qui e suddividere i vari capitoli piu' siamo meglio è, cosi' tutti i fan italiani se lo possono godere.
    1. L'avatar di RedFoxy
      RedFoxy -
      vi consiglio di comprarvi gli albi digitali, 1,37 euro l'uno, cosi' da poter comparare le vignette originali con la traduzione di google, per rendere al meglio e soprattutto studiare le dimensioni del testo da inserire
    1. L'avatar di Wolf_Mordred
      Wolf_Mordred -
      Sembra carino!
      Se vi serve una mano nel lavoro di traduzione sappiate che sono disponibile ad aiutare! (Almeno così me lo leggo anche)
    1. L'avatar di Sinis Orosis
      Sinis Orosis -
      bello
Licenza Creative Commons
Furry Italia - FI by Furry Italia is licensed under a Creative Commons Attribuzione - Non commerciale - Non opere derivate 3.0 Italia License.
Based on a work at www.furryitalia.it.
Permissions beyond the scope of this license may be available at http://www.furryitalia.it.
Furry Italia® è un marchio registrato.

Partner Link Market