Ogni persona sulla terra ha il suo Dreamkeeper personale che lo rappresenta nel mondo dei sogni, che si differenziano non solo nell'aspetto ma anche nelle abbilità, come in ogni storia vi è sempre il cattivo o i cattivi di turno, e visto che parliamo di sogni, gli antagonisti in questo mondo sono gli orribili incubi che costantemente cercando di distruggere i Dreamkeeper, in quanto, se un Dreamkeeper muore, gli incubi possono liberamente infiltrarsi nella tua mente mentre stai dormentdo.
La storia di questa graphic novel inizia nella più grande città dei Dreamkeeper, Anduruna, ove l'uso dei poteri è stato messo fuori legge, i cittadini, inoltre, indotti dallo stato di pace e calma, hanno rimosso ogni ricordo riguardanti gli incubi demoniaci, relegandoli a poco più di mere credenze popolari, fittizie storie di essere inesistenti, decisamente terreno fertile per i demoni, che si insinuano nella vita di un gruppo di ignari giovani, i protagonisti di questo fumetto Mace, Whip, Lilith, e Namah, invitandoli in un'avventura inaspettata e intrisa di pericolo e meraviglia...
Nel Dreamworld ad accompagnare e a tenere compagnia ai nostri Dreamkeepers, vi sono i ryuu-nekos, animali domestici intelligenti, con grandi occhi brillanti e di aspetto decisamente soffice e sinuoso. Sono facili da addestrare e possono svolgere vari compiti, dalla guardia notturna alla semplice sveglia. Raggiungono l'eta adulta a 4 anni e possono ragiungere la lunghezza di 30 cm o più.
Le razze ryuu-neko sono sette, ogiuna caratterizzata da capacità e carattere differenti, oltre che da specifiche fisiche diverse, che trovate qui di seguito.
Acqua Ryuu-nekos
Fire Ryuu-nekos
Spark Ryuu-nekos
Pianta Ryuu-nekos
Rock Ryuu-nekos
Air Ryuu-nekos
Dark Ryuu-nekos
La trama di Dreamkeepers è stata originariamente scritta per una serie televisiva, tuttavia, alla fine è nata sotto forma di fumetto, composto da tre archi narrativi principali, il primo arco include i volumi 1, 2, 3, e almeno altri 4 libri, senza dimenticarci del preludio di tutto disponibile in forma gratuta sul web, aggiornato con cadenza settimanale, per la pubblicazione dei volumi è stata fondata appositamente la società Vivid Editoria, che si occupa sia della vendita dei volumi, disponibili in versione cartacea o solo download, che dei gadget, tutti disponibili sul sito ufficiale http://www.dreamkeeperscomic.com/, i volumi 1 e 2 possono essere acquistati online al costo in formato digitale di $2,00 ogni volume, o in formato cartaceo a $21,30 l'uno più $9,00 per le spese di spedizione internazionali.
I creatori sono David e Liz Lillie, lavorano a stretto contatto su ogni dettaglio, dalla storia al concept inclusi i vari dialoghi prima di arrivare al prodotto finito. David lavora sul layout di massima e a matite, mentre definisce il tutto Liz dettagliando e colorando le scene, infine entrambi lavorano sulle ombre e i punti luce, valutando e criticando ogni singola pagina, rifinendola o rifacendola quasi maniacalmente prima di dichiararla pronta.
Mi auguro che questo fumetto vi piaccia e vi intrighi quanto ha intrigato me, a tal punto di tradurre il primo e il secondo volume della saga, circa 220 pagine, ce ne sono ancora tanto da tradurre, per esempio tutta la prelude conta piu di 300 pagine, per questo vedrò di aprire un progetto per la traduzione qui su Furry Italia, soprattutto perché non ho conoscenze tali da poter editare le immagini per mettere i nuovi dialoghi, mi auguro che vi unirete in tanti a questo progetto!
Articolo scritto originariamente da zekubakkas.


Portale
Forum
Blog
Aggiornamenti
Lo staff di FI
Giochi
Chat
Gallery
Regolamenti
Sostieni FI!
Section Widget
Messaggi Forum Recenti

Messaggio vBulletin